Suchergebnisse

RésuméL'article propose un bilan de l'étude pluridisciplinaire de l'histoire d'Afrasiab, le premier site de Samarkand, occupé depuis le VIIe ou le VIe siècle avant notre ère jusqu'au XIIIe siècle de notre ère. Cette étude a été menée depuis plus d'un siècle par des équipes d'historiens et d'archéologues russes, puis soviétiques, et enfin depuis 1989 par la Mission archéologique franco-ouzbèke. L'apport respectif des sources écrites et des fouilles archéologiques, ainsi que les difficultés d'ajustement entre les deux approches, sont examinés en détails sous quatre angle successifs : la recherche des origines de la ville ; l'étude des deux phases d'occupation grecque et de leur legs aux époques ultérieures ; l'évaluation des changements intervenus durant le VIIIe siècle, le premier siècle de l'islamisation ; la recherche des traces physiques de l'activité commerciale, qui s'avère décevante pour des raisons que l'on s'efforce de cerner.

This paper concerns the cartography of Afghanistan in antiquity using the example of Ortospana, a toponym that is presumably a corruption of *Oryospana, the ancient name of Ghazni. In order to cover all the hypotheses involved in this study, the itinerary of Alexander will also be revisited from southern and northern Afghanistan to Taxila through the crossroads of Alexandria in the Caucasus and along the Kabul River.